Obblighi formativi e corsi di aggiornamento: il panorama